segunda-feira, 19 de agosto de 2013

VLsub: baixando legendas pelo VLC

Cansado de ficar puto perder aquele tempo pesquisando legendas para vídeos que baixou da Internet? Seus problemas acabaram! O VLsub é uma extensão para o VLC que permite facilmente pesquisar e baixar legendas diretamente do player. E mais: ela suporta perfeitamente o download de legendas no nosso idioma :-)
VLsub: baixando legendas pelo VLC
Depois de instalado, o VLsub fica disponível no menu Exibir do VLC
Criada em 2010 pelo desenvolvedor francês Guillaume Le Maout, a extensão é distribuída sob licença GPLv2 e foi desenvolvida usando a já conhecida linguagem de programação brasileira Lua.

Instalando o VLsub no Linux

Para efetuar a instalação é simples, basta abrir o terminal e digitar os comandos abaixo:
mkdir -p ~/.local/share/vlc/lua/extensions && cd $_
wget https://raw.github.com/exebetche/vlsub/master/vlsub.lua
Feito isso, basta abrir o VLC e acessar o VLsub por meio do menu Exibir, simples assim :-) Na janela que abriu, basta mudar o idioma para Portuguese-BR, clicar em pesquisar pelo nome ou hash, selecionar a legenda desejada e, por fim, clicar em Download selection. Pronto, a legenda será baixada e carregada em tempo real!
VLsub: baixando legendas pelo VLC
Dica: o filme usado na imagem acima chama-se Away from Keyboard, e pode ser baixado gratuitamente aqui. Conta um pouco da história do mais popular site de torrents da Internet, o The Pirate Bay, e, por consequência, da história dos torrents :-)

Nenhum comentário:

Postar um comentário